Jag hatar dig -
Senden nefret ediyorum
För att du förpassat
denna orkan - Çünkü bu kasırgayı kaçırdın
Denna våldsamma
orkan som - Bu şiddetli kasırga gibi
Ständigt rasar i
mitt inre - İçimde sürekli bir azgınlık
Till en motbjudande,
pulserande –İğrenç ,canlı
Slemmig grå klump
innanför mitt skallben - Kafatasımın içindeki şık gri yumru
Uppdelad i
mikroskopiska fragment - Mikroskopik parçalara ayrılabilir
Och innesluten i små
rännilar av Substanser - Ve küçük kafeslerinde kapalı halde
Dessa intensiva
känslor - Bu yoğun duygular
Vare sig de är av
hat eller av - Nefret mi yoksa değil mi
Kärlek, är trots
allt den enda - Her şeyden önce aşk, tek olan
Mening jag tycker
mig se i livet - Hayatta görmek istediğim tek şey
Antingen utgörs ett
väsen av kall - Ya da soğuk bir özdür
Livlös betong, eller
av en våldsamt – Cansız bit beton yada daha da ötesi
Bubblande och
sprakande gryta - Köpüren ve çıtır çıtır
Av vitglödgade
känslostormar - Beyaz saçlı duygusal fırtınalar
Idag uppfylls jag av
just det - Bugün bunu yerine getirdim
KÜNYE
Tür;Sanat,Müzik,Rock/Metal
İçerik;Klip,Şarkı sözü,Türkçe Çeviri,Tanıtım
Kaynak;Dinlediğim Şarkılar,METALLIUM 2013-4
Dönem;Eylül 2016
Güncelleme; Yok
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder